Prevod od "linha foi" do Srpski

Prevodi:

linija je

Kako koristiti "linha foi" u rečenicama:

A linha foi cortada, senhor, segundo o coronel.
Linije su iseèene, gospodine, bar tako kaže pukovnik.
Essa linha foi transposta antes da chegada de quaisquer forças aliadas.
ova linija odbrane se raspala pre nego što su saveznici stigli da dođu do nje.
Lamentamos, mas a linha foi desligada.
Број који сте бирали је искључен.
Precisamos mandar alguém lá em cima para descobrir aonde a linha foi cortada.
Moramo poslati nekoga tamo da vidi gde je linija prekinuta.
Esta linha foi cavada ao longo do porto.
Ovaj je tunel probijen kroz smetlište pokraj luke.
Acho que ainda está lá, mas a linha foi cortada.
Koliko ja znam, još uvek je tamo, ali telefoni ne rade.
A linha foi cortada com algum tipo de faca.
Linija je iseèena sa nekom vrstom seèiva.
O engraçado foi que te contar sobre o marcapasso não foi o que te manteve na linha, foi quando eu a ameacei.
Смешно је што смо ти рекли за пејсмејкер и држимо те мирног. Било је то кад сам јој претио.
Eu tentei te ligar, mas sua linha foi desligada.
Pokušao sam te nazvati ali si bio nedostupan
Os clientes pedem pela nossa linha de aposta, Você dá essa linha, foi a que eu inventei.
Mušterija nas pita za koeficijent, vi mu date ovaj, onaj koji ja izmislim.
Mas a pergunta é quando essa linha foi concluída, e quantas pontes existem entre Trondheim e Bodø?
Ali pitanje glasi, kad je linija Nordland dovršena te koliko ima mostova izmeðu Trondheima i Bodoa?
Uma linha foi cruzada, eu fui violada.
Granica je prijeðena, Gibbs. Narušena sam.
A companhia telefônica disse que a linha foi cortada no local.
Telekom je rekao da je linija išèupana na licu mjesta.
Por quê, a linha foi cortada?
Fiksni vam je mrtav, eto zašto.
Nossa linha foi desligada a 2 meses atrás, contudo, não é utilizado.
Telefon nam je iskljuèen prije dva mjeseca. Nismo ga baš ni koristili.
Essa linha foi desligada há 20 anos.
Па? Број је искључен већ 20 година.
Essa linha foi antipática no ano passado, Dean.
Ta linija je bila neumoljiva prošle godine, Dine.
Eu dizia que... se alguém saiu da linha foi esse punk quando decidiu tostar o carro do C.K.
Ako je itko nepristojan, to je onda ovaj tu. On je zapalio C. K.-ev auto.
E mesmo nós nunca tendo cruzado a linha, foi um erro que me arrependo todos os dias.
Iako nikad nismo prešli crtu, to je greška koja me muèi svaki dan.
Isso foi tão inesperado, tão doido, que a linha foi defendida naquele dia.
To je bilo toliko neoèekivano, luðaèki, da su zadržali liniju tog dana.
Se você se separar de alguém e não sabe onde eles estão, uma linha foi criada para ajudá-lo.
Ako budete razdojeni od nekoga a ne znate gde se nalazi, linija za pomoæ je otvorena za vas...
Às 8:15 a linha foi fechada.
U 8:15 voz je stao u podzemnoj.
Essa linha... foi cruzada agora, não foi?
Ta linija-- je sada prijeðena, zar ne?
Então se vocês voltarem até o local do acidente, provavelmente descobrirão onde a linha foi perfurada.
Ako se budete kretali unatrag od mjesta prometne nesreæe, vjerojatno biste mogli saznati gdje je njegov dovod na koènicama probijen.
Liguei para o celular da Phoebe, mas a linha foi desligada.
Zvala sam Fibi, ali mi odbija poziv.
Outra pequena linha foi adicionada ao desenho no corpo do Sims.
Još je jedna mala linija dodana simbolu na tijelu Simsa.
Eu não o coloquei na linha, foi ela quem fez isso.
Nisam ja oba koja ga je izvela na pravi put. One je.
E no século 12, uma linha foi desenhada, como um horizonte musical, para melhor indicar a localização do tom.
U 12. veku, postojala je linija, kao linija muzičkog horizonta, da bi bolje prikazala visinu tona.
de fato, nenhuma linha foi -- cada linha foi contribuição de uma pessoa diferente em diferentes -- em diferentes ocasiões.
i zapravo, nijedan stih nije - znate, svaki stih je dodala druga osoba u drugačije vreme.
0.29308795928955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?